如果这还不是熊市,那是什么?|《巴伦》独家

作者:Vito J. Racanelli 翻译:李成章 审校:康娟   编辑:赵杰

2018年12月29日 18:26  

这个“僵尸市场”已经存在了99天,投资者的资产已经缩水了约4万亿美元,相当于美国GDP的20%

12月27日的周四晚上,纽约市的天空被一道诡异的蓝光照亮了大约15分钟,官方认为造成这道“持续电弧闪光”的是一家位于皇后区阿斯托里亚的名为Con Edison的工厂。当地居民认为这可能是外星人入侵。

作为一名目击者,我认为一个可能的解释是,那些靛蓝色和紫色的闪光预示着华尔街的情绪发生了不寻常的变化。

数据显示,标准普尔500指数在12月26日当天达到了2346.58点,较9月20日的收盘高位2930.75点下跌19.93%。若是26日收盘在相差不到两个点的2344.6点,那么累计跌幅将达到20%,即进入传统意义上的熊市。

达到或低于这一水平,熊市的考验就会来临。所以从技术上讲,现在还不是熊市。然而,纳斯达克指数在12月21日已经跌进了熊市。

事实上,股市在跌至低点后又出现了强劲反弹,26日当日收盘上涨5%。标准普尔500指数和道琼斯工业股票平均价格指数均创下有史以来最大点数涨幅,道指涨幅更是超过1000点。然而,这并不像看上去那么令人欣慰。资深投资者们都知道,由于多头和空头在市场上的厮杀,熊市的反弹几乎总是最猛烈的。

欢迎来到“僵尸市场”——一个既不是牛市也不是熊市,既不快更不冷的市场。相反,投资者们像僵尸一样,伸着胳膊在恍惚中蹒跚而行,看见点“经济食物”就塞到嘴里,像过去两周那样。

他们就像僵尸一样,不管理不理解,就把自己牢牢地绑在任何他们能获取到的信息上:新闻、假新闻或谣言,不管是美国总统特朗普最新的不经大脑的推特、美联储释放的意义不明的信息,还是新出炉的就业和通胀数据。

他们蹒跚着大步向前,一会儿向这儿,一会儿又向那儿。我们已经看到,在过去两周的交易中,股市前一天暴跌,第二天又飙升。然而,自2018年9月下旬以来,股市基本上一直在下跌。

“僵尸”并不是一个特别好的股票评估者。一旦一个“僵尸投资者”走到了情绪导向的任何方向,剩下的人就像好莱坞电影里演的一样,只会盲目地跟随。这也被称为算法和机器人交易。

贝斯普克投资集团(Bespoke Investment Group)的数据显示,自1945年以来,有六次市场跌幅超过19%,但还未达到20%的熊市标准。最长持续531天,最短45天,平均161天。

截至12月28日收盘,当下这个“僵尸市场”已经存在了99天。投资者们的资产已经从高点缩水了约4万亿美元,相当于美国国内生产总值(GDP)的20%左右。12月24日,这个数字是5万亿美元。套用沃伦•巴菲特的话来说:如果这还不是熊市,那是什么?

版权声明:

本文将首发于12月31日《巴伦》杂志。《财经》获道琼斯旗下《巴伦》(Barron's)在中国大陆独家授权,原创文章未经许可,不得转载。

文章很棒,赞赏一下吧

相关新闻
最新评论
  • 财经网友
    2个月前
    跌朗普是股市下跌的重要因素。
更多相关评论