第二次电视辩论被很多美国媒体视为特朗普背水一战的关键节点,缺乏竞选活动的专业性对于他来说仍然是很大的问题
《财经》记者 左璇/文
当地时间10月9日晚,美国大选第二场电视辩论在密苏里州圣路易斯市的华盛顿大学举行。辩论持续大约90分钟,采取市政厅会议(townhall meeting)的形式,即由两位总统候选人分别回答现场选民、主持人和网友提出的问题。
辩论开始后不久,主持人就抛出自周五以来广为热议的特朗普在一段被曝光视频中言辞不敬、侮辱女性的话题,双方开始了近30分钟的各自揭短的舌战,话题涉及希拉里的邮件门事件、克林顿家族曾涉及的强奸案件等等。特朗普在辩论中表示,如果他当选总统,会请一个特别检察官调查希拉里,并把她投进监狱。
辩论此后转入实质性讨论,两人对如何处理奥巴马医改、如何团结美国穆斯林、如何调整对富人税收、如何处理叙利亚战争、是否能成为一个有包容性的总统、如何遴选最高法院法官等选民关心的问题进行了辩论。这场被《华盛顿邮报》称为“罕见的黑暗和刻薄对决”的辩论在双方被要求各自说出对方的一个优点的问题后结束。希拉里表示特朗普的优点是孩子们都挺优秀,特朗普则略带讽刺地说希拉里的优点是永不放弃。
CNN/ORC当晚进行的即席调查结果显示,57%的受访者认为希拉里赢得了辩论,34%的人认为特朗普赢得了辩论。和第一次辩论后同一个民调的数据(希拉里62% vs特朗普27%)相比,双方差距有所缩小。CNN网站评论说,特朗普表现超出预期,但是希拉里赢得了第二次辩论的胜利。在YouGov网站的调查结果中,希拉里的优势缩小,认为希拉里获胜和特朗普获胜的受访者分别为47%和42%。
“缺乏竞选活动的专业性对于特朗普来说仍然是很大的问题”,佛罗里达州立大学研究美国政治和选举的政治学教授Matthew Pietryka对《财经》记者说。他具体分析称,在辩论中,一个候选人表示要将对手投进监狱的情形颇为罕见,特朗普还直接抱怨主持人对待他不公平,总是让对手占用更多时间。在一些实质性的问题上,例如奥巴马医改,当希拉里提出一些具体改革方案时,特朗普只是反复强调所有的都需要改变;在回答用何种不同的方法来对待叙利亚战争时,特朗普说与奥巴马的方法“哪里都不同”,而没有深入阐述;此外,他还承认自己与竞选搭档彭斯在是否以武力解决叙利亚问题上持不同观点,彭斯在上周的副总统辩论中被普遍认为战胜了希拉里的搭档凯恩。
据美国政策预测网站FiveThirtyEight.com的统计,在整个辩论过程中,希拉里有3次试图打断特朗普的谈话,但是均未能成功;特朗普则27次试图打断希拉里,其中8次成功插话。德州科技大学的传播学教授Erik Bucy在科学网站“Live Science”上表示,在辩论中合理打断对方可以表现出一方的自信(assertive),但是如果过多打断对方,就会显得好斗(aggressive)。
第二次电视辩论被很多美国媒体视为特朗普背水一战的关键节点。在辩论开始前不到两天,特朗普被曝曾在一段2005年拍摄的视频中言辞轻浮、侮辱女性,引起民众哗然。特朗普在周六公开对此道歉,但是仍然不能挽回越来越多的共和党人的谴责和离去。据FiveThirtyEight网站统计,今年6月,在331位共和党籍州长、参议员和众议员中有60人公开支持特朗普,这个数字随着德州参议员Ted Cruz,肯塔基州州长Matt Bevin等人相继离去逐渐减少,直到第一次辩论时仅有45人。周五下午视频曝光后不到两个小时,又有17人取消了对特朗普的背书。
FiveThirtyight创始人Nate Silver表示,视频事件在周五出现对当前的新闻周期产生了很大影响,从周五下午开始,谷歌搜索上对“Trump”一词的搜索量是平时的4倍,对于在一个女性占总人口53%的国家的总统候选人来说不是什么好事。
不过,视频事件对特朗普选战带来的危害是否足以导致他中止选举仍未可知。Politco/Morning Consult在事后立刻进行的随机民调显示,39%的选民认为特朗普应该中止竞选,而45%的人则认为他应该继续参选;其中,70%的民主党选民认为特朗普应该退出,仅有12%的共和党选民持同样观点。如果这项调查能够基本代表全国的情况,这意味着共和党选民并未因视频事件大幅改变对特朗普的态度。
可以肯定的是,至今为止的电视辩论对民意产生了重大影响。在第一次辩论前,特朗普和希拉里的综合民调数据不相上下,如果算上统计学误差差别几乎可以忽略不计,因此共和党内部的反对声音也逐渐消停。但在第一次辩论后,希拉里在摇摆州的支持率大增,在全国范围的民调也稳步上升,引发共和党内的分裂和恐慌。2014年中期选举以来,共和党成为国会参众两院的多数党,本次大选将对参议院三分之一和众院全部席位进行改选。如果总统候选人表现不佳,往往会直接影响共和党地方选举的结果。
威斯康辛大学从事政治辩论研究的政治学教授霍尔布鲁克(Thomas Holbrook)对《财经》记者分析,在周五视频被曝光前,特朗普的民调劣势对本党国会议员的选情影响并不大,部分原因是因为希拉里没有将攻击矛头直指共和党,而是希望争取更多共和党员的支持。不过,随着视频事件引发的激烈争论,再加上特朗普可能在第二场辩论中仍然不敌对手,他在一些关键选区带低共和党议员候选人支持率的可能性在加大。
据美国社交网站Twitter的数据,星期天晚上的辩论在该社交平台上大约产生了1700万辩论相关的发言,是有史以来的最高纪录。CNN把辩论的激烈程度形容为“一场采取焦土政策的辩论”,《纽约时报》则称其为“载入史册的肮脏辩论”。
相关报道:
特朗普称若当选要让希拉里坐牢,巴菲特索罗斯躺枪
特朗普和希拉里当地时间周日晚间再度过招,美国大选第二场电视辩论就这样开始了。
第二场电视辩论为市政选民大会的形式,以现场观众提问和网络社交媒体的提问为主,主持辩论的两位主持人也会提出多个问题。市政大会的问题“五花八门”,被认为最能考验总统候选人现场应变和临场发挥能力。
辩论现场
此次辩论的一个重要背景是,上周五特朗普在11年前发表对女性不逊言辞的录音被曝光后,特朗普虽然通过录制一段视频公开道歉,但该录音门事件所引起的政治风暴却愈演愈烈,多名共和党高层已经呼吁特朗普退选,但特朗普坚持要竞选到底。
而维基解密上周五也披露希拉里在过去的闭门演讲中,说过“家庭生活已经脱离中等家庭”、“梦想开放贸易与边境的半个地球共同市场”和“人前人后要有不同立场”等言论。这些话,让她被一些反对者称为“骗子”。
所以,这次辩论对两人来说都是一场硬仗。
当晚的辩论主持人由CNN主播安德森·库珀(Anderson Cooper)和ABC首席国际事务记者玛莎·拉达茨 (Martha Raddatz)主持。同之前的辩论相比,当晚的辩论更偏向于争议性问题,包括特朗普的性录音带、希拉里的暗挺自由贸易、特朗普的逃税丑闻以及希拉里的电邮门,都是主持人多次追问的问题。而现场的观众则更着重提问有关教育、税改、宗教、反恐以及医保等内政问题。
特朗普:我当总统希拉里你就得坐牢
犀利的眼神
这场辩论从一开场就与以往美国历史上的任何一场总统辩论不同:两位候选人走到辩论台中间,隔得很近,希拉里向特朗普说了一句“你好”,但两人都没有伸出手和对方握手。
如外界预期,在党内和民调上腹背受敌的特朗普在一开场就遭到主持人拷问“猥亵女性录音门”事件。
对此,特朗普强调他的言论只是男人们都会说的那种“更衣室谈话”,他说这支录像带让他“十分难堪”,但会痛宰伊斯兰国(ISIL)。
美国民众在社交媒体中对特朗普这段言论做出强烈的反应,表示“能把录像门事件扯到打击伊斯兰国上”,特朗普思维跨度果然非同常人。
特朗普说,他高度尊重女性,并否认在没有女方同意情况下“亲吻、抚摸”女性。
接着,特朗普口风一转,表示大家应该看看前总统克林顿,自己只是嘴上说说,而克林顿是行动上真做,一直对女性进行性虐待不说,希拉里还威胁那些克林顿性侵害的受害者不要讲出真相。
尽管遭到特朗普的猛烈攻击,希拉里却没有做出任何评论和回应,只是表示过去48小时她想了很多。“他说录像带不代表他,但事实上那恰恰正代表特朗普这个人。”希拉里表示,特朗普的问题不仅止于他对女性的攻击,包括移民、拉美裔群体、曾成为战俘的军人、穆斯林等都曾成为他攻击的目标。希拉里称,她想强调的是,她要融合各个族裔和群体,因为这些族群都是美国的一分子。
话题来到这里,希拉里接着表示,她虽然同之前的多位共和党总统候选人政见不同,但从未质疑过他们能够担任总统的资格,但特朗普不同,“是的,特朗普就是这样的人,他不能代表我们的国家。”
特朗普随后针对电邮门事件抨击希拉里,指责她不断说谎,让民众很愤怒。特朗普提出他会找特别检察官调查希拉里电邮丑闻,并说如果他当选总统的话,“你(希拉里)就得坐牢了。”
希拉里承认使用私人电邮处理公务是个错误,她愿意负责。但她表示,用私人电邮处理机密公务信件虽然是她的疏忽,但她强调调查已证实,她的邮件并没有被黑客入侵,也没有国家机密外流。
巴菲特、索罗斯莫名中枪
除了坐牢的狠话,当晚的另外一次有关“犯罪”的激烈交锋,来自《纽约时报》此前关于特朗普以亏损将近10亿美元为由,避免让自己在18年的时间里交纳联邦收入税的报道。
当主持人追问特朗普是否“利用税务漏洞避税”时,特朗普直言:“我当然这样做过。”特朗普接着说,“沃伦·巴菲特,乔治·索罗斯和那些希拉里从他们手里拿到过钱的人也都这样做过。”
特朗普说,“我比任何人都熟悉美国的税法。”并说希拉里并不会修改美国税法,因为她在参议院8年的时间里都没有做出任何实际行动。
希拉里反击说,特朗普只会推行一套让和他一样的美国富人受益的系统,“唐纳德只会照顾唐纳德,还有像他一样的人。”当然,她没有跟着提及那些美国顶级富豪。
特朗普和竞选副手关于叙利亚政策出现分歧
当天的另外一个让外界惊讶的时刻,来自于有关叙利亚政策的问题。特朗普指出,他不同意他的副总统竞选搭档彭斯(Mike Pense)在俄罗斯和叙利亚问题上的立场。特朗普表示,尽管不喜欢叙利亚总统阿萨德,他却在打击伊斯兰国上有所成效。
“我要说的是我一点不喜欢阿萨德,但阿萨德在消灭伊斯兰国,俄罗斯在消灭伊斯兰国,伊朗在消灭伊斯兰国,这三者站到一队是因为我们软弱的外交政策。”特朗普说。
特朗普的副手彭斯在上周的副总统辩论中说,如果俄罗斯继续袭击叙利亚,美国应该准备好武力干预。
“好吧,我们没有谈过,我不同意他的观点。”特朗普说。当被问到如果阿勒坡(叙利亚北部城市)沦陷的话会发生什么的时候,特朗普表示“这个城市基本已经沦陷了”。
有分析人士称,特朗普所犯的严重错误一是在于他表示同自己的竞选副手在重要的政策问题上缺乏沟通,另外,候选人和副手之间如果在重大政策问题上有根本分歧也被看作是竞选可能出现严重矛盾的根源。此外,特朗普言论的一个事实错误在于,阿勒坡作为叙利亚战乱城市虽然形势最为严峻,却还没有沦陷。
明明一直在互相伤害,却被迫要说对方一句好话
全场火药味十足的辩论充斥着不停的相互攻击,特朗普多次批评两位主持人偏袒希拉里,还有特朗普一直在希拉里走到台前回答问题的时候紧随其后,引发紧张气氛,但最后一个来自现场观众的问题,却赢得了唯一一次当场全体观众的笑声。
这个问题问的是,尽管目前是剑拔弩张的形势,他们是否能举出一件对方值得他(她)尊敬的事。
对此,希拉里的回答是,她尊敬特朗普的孩子们,他们都是非常出色的人,这也表示特朗普的教育有方。“对作为母亲和祖母的我来说,这是非常重要的。”希拉里。
而特朗普也表示,虽然不同意希拉里的各种观点,但“希拉里永不放弃,永不退出。我喜欢她这点。她是一名战士,她奋力拼搏,不会退让,我认为这是很好的品质”。
(第一财经)