“古建筑的保护、修复和活化，需要全社会力量的参与和支持，要把社会效益放到建筑遗产再利用的首位，不仅仅是文旅的结合，金融与文化的结合，更是古建筑标准、法律法规健全完善以及文化内涵、现代建筑、金融支持与产业格局并举的系统工程。”9月8日，《财经》杂志执行主编、《财经》智库总裁张燕冬在以“传承·融合·新生”为主题的2018中国古建筑国际论坛上如此表示。
张燕冬谈到，随着古建筑原生态的环境、政治社会变迁以及城市化、城镇化的大面积建设，中国传统建筑正在逐渐消亡，保护利用“刻不容缓”。如何传承、保护传统建筑、处理好建筑文化遗产与自然环境、城市建设、房地产开发以及经济发展的关系，完善与健全古建筑保护和利用中的法律法规，是城市管理者和建设者所需要探讨的问题。
张燕冬表示，古建筑的保护、修复和活化，需要全社会力量的参与和支持，社会各界才是积极参与的主体。把社会效益放到建筑遗产再利用的首位，不仅仅是文旅的结合，金融与文化的结合，更是古建筑标准、法律法规健全完善以及文化内涵、现代建筑、金融支持与产业格局并举的系统工程。
《财经》杂志执行主编、《财经》智库总裁 张燕冬
以下为发言实录：
尊敬的各位领导、女士们、先生们，
大家上午好！首先欢迎大家参加由《财经》杂志、秦森集团联合主办的首届“中国古建筑国际论坛”。
中国是历史悠久的文明古国，在岁月的长河中有无数的文化瑰宝，而中国的古建筑蕴含着深厚的文化底蕴和精湛的艺术，其多样性和丰富性构成了中华民族千年历史中独特的创造，她以中华文化为脉络，逐渐形成了中华文化特色的建筑体系，这是子孙后代极为珍贵的文化遗产，也是中华民族传承和再创造的重要组成部分。
今天我们聚集北京举办首届中国古建筑国际论坛，主要基于以下两点：一是随着古建筑原生态的环境变化、政治社会变迁以及城市化、城镇化的大面积建设，中国传统建筑正在逐渐消亡，保护利用“刻不容缓”，如何传承、保护传统建筑、处理好建筑文化遗产与自然环境、城市建设、房地产开发以及经济发展的关系，完善与健全古建筑保护和利用中的法律法规，是城市管理者和建设者所需要探讨的问题。
二是古建筑保护、修复和活化，需要全社会力量的参与和支持，社会各界才是积极参与的主体，不仅仅是古建筑保护者的参与，而是需要把社会效益放到建筑遗产再利用的首位；不仅仅是文旅的结合，金融与文化的结合，更是古建筑标准、法律法规健全完善以及文化内涵、现代建筑、金融支持与产业格局并举的系统工程。
而《财经》杂志作为一家密切关注中国经济社会制度变革与现代市场经济进程，全面观察并追踪国内外经济、社会重要动向和现代国家经济和社会体制建设的主流媒体，联手致力于中国古建筑修复与活态利用事业的“秦森”集团，共同打造“中国古建筑国际论坛”，借此契机，希望汇聚海内外各界有识之士，共同就中国和世界文化传承中的古建筑、现代城市与古建筑保护、金融资本助力古建筑重生、古建筑与文旅产业融合等方面展开讨论和对话，为古建筑的传承、发展、活化提供智力和产业支持；同时分享全球智慧和优秀文明，传承民族精神，弘扬民族文化。
